EL MUNDO DE TRAIDOR
De acuerdo a Jeffrey Nachymanoff, un director tiene tres socios importantes durante el proceso de filmación. “En primer lugar está el escritor, y en esta película era yo. El segundo es el director de fotografía y el tercero es el editor. Escoger al director de fotografía adecuado es una gran dedición sobre todo al ser la primera vez que dirigía”
Nachmanoff se entrevisto con varios directores de fotografía, incluyendo James Muro cuyos créditos como director de fotografía incluyen la película ganadora del Oscar Crash así como Rush Hour 2. “Le mostré una secuencia de The Insider. Era una secuencia, creo en Beirut, en donde se veía una escena con cámara en mano en el coche lo cual se veía muy bien. Le dije que era la clase de cosas que quería en la secuencia de inicio situada en Yemen y Jimmy me dijo bien, de hecho yo fotografié esta secuencia”
El director no sabía que Muro había estado como operador de cámara en The Insider y había filmado esa parte de la película “El hecho de que él había hecho una de las cosa que yo estaba usando como modelo fue lo que me convenció. El tiene un tremendo talento creativo y hace que las cosas fluyan. Tiene una gran energía para lograr la mejor escena encuentra la forma de mover la cámara, encuentra la iluminación adecuada para cada escena haciendo ver cada una fresca y diferente. Jimmy tomo todas las ideas que originalmente tenia y las hizo ver mucho mas energéticas y más dinámicas de lo que hubiera imaginado”.
Silver describe a Muro como “la fuerza de la naturaleza” “El es un legendario operador de Steadicam, y cuando buscábamos un director de fotografía para esta película, nosotros solo sabíamos que íbamos a estar en cuatro ciudades en 3 diferentes continentes y queríamos dar a cada uno un aspecto diferente. Jimmy no tenía el curriculm mas grande, pero tenía una gran pasión y energía. Rara vez hicimos lo que estaba planeado, hicimos cosas mejores”.
“Debido a que estamos en un mundo tan orgánicamente bello e interesante, el proceso de iluminación es rápido. Usamos el sol, usamos reflectores, usamos la menor cantidad de luz para crear los mas grandes efectos, y ahí radica el arte de esta cinta. Cuando veas la película, va a tener cierta dinámica, calidad natural que no es la que encuentras en la típica cinta de Hollywood. Pareciera que estas ahí. Estas son las cualidades que yo atribuyo a Jimmy Muro y a su cinematografía”.
Ya que Traitor se desarrolla en 17 ciudades alrededor del mundo en tres continentes, fue filmada en 48 dias y con un presupuesto relativamente modesto. “encontrar la forma de que funcionara de manera logística fue todo un reto como productor” comenta Silver. “Hasta que pudimos encontrar una forma práctica y razonable de hacer las cosas funcionar no pudimos seguir. Al ser la primera vez para Jeffrey, yo me preguntaba si realmente entendía los requerimientos físicos de la película. Jeffrey siempre ha sido un director en su cabeza. El tenia la inteligencia necesaria la cual no sobre la tienen los directores que no son escritores”.
Nachmanoff y Silver realizaron un plan que diera a la historia la sensación de vida real que se necesitaba manteniendo los presupuestos bajo control “El quería filmar en las locaciones planeadas pero incluyendo la vida real de la mejor forma posible y sobretodo con gente real”.
El escritor y director siempre habían visto a Traitor como una película con una imagen internacional pero sin hacer grandes gastos. “Tengo que dar mucho crédito a Jeff Silver, él viajo junto conmigo para encontrar las locaciones adecuadas así como a nuestro diseñador de producción Larry Bennett. Fuimos a Toronto, Marsella, Marruecos, Londres, todo para encontrar los lugares que le dieran esa sensación, imagen y sabor a la historia, que le diera un ambiente de que era una historia que se situaba en muchos lugares alrededor del mundo. Era muy importante para mí hacer que las locaciones se sintieran reales. Por ahorrarnos dinero pudimos haber trabajado todo en estudios pero no puedes sentir esas locaciones sin estar realmente ahí”.
Al final, Silver y Nachmanoff decidieron cubrir sus necesidades mínimas. “Tratamos de revisar los requerimientos y decidimos que en vez de gastar una gran cantidad de dinero en diseño de arte era preferible invertirlo en buscar locaciones reales y que ellas nos proporcionaran por sí mismas el arte de la película” comenta el productor. “Larry Bennett, nuestro diseñador de producción, hizo un trabajo maravilloso al encontrar las escenas naturales para las escenas. Filmamos en una vieja prisión que parecía una prisión del siglo XI en un pueblo en las afueras de Marrakech en Marruecos. Si necesitábamos estar en unos cuarteles árabes en Marsella, fuimos allá a filmarlos. Decidimos aplicar las reglas del cinema verite y hacerlo lo más natural posible, de esa manera gastamos lo menos posible para ambientar la locación. Aplicamos la misma lógica en cada locación”.
La película se presentará este 14 de octubre a las 21:30 Hrs. en MMCINEMAS de la Gran Plaza en Premiere y se estrenará comercialmente el 17 de este mismo mes de octubre en las mejores salas del país.