B A B E L

B A B E L
“Cuando hablamos de la frontera, nos referimos a ella solamente como un lugar, en vez de hacerlo como una idea. Yo creo que las verdaderas fronteras son aquéllas que llevamos dentro de nosotros mismos.” – Alejandro González Iñárritu

En BABEL, un incidente trágico que sucede en Marruecos, en el cual se ve implicada una pareja estadounidense, desencadena una serie de acontecimientos para cuatro familias en diferentes países a lo largo del mundo. Relacionados por las circunstancias, pero separados por su continente, cultura e idioma, cada personaje descubre que, al final, es la familia la que brinda el consuelo.
En las arenas remotas del desierto de Marruecos se escucha el disparo de un rifle que detona una serie de acontecimientos que relacionarán la lucha desesperada de una pareja estadounidense por sobrevivir, con la de dos niños de Marruecos involucrados en un crimen que se produjo por accidente, con la de una niñera que está cruzando la frontera ilegalmente hacia México con dos niños estadounidenses y con la de una adolescente japonesa, rebelde y sorda, cuyo padre es buscado por la policía en Tokio. Sin embargo, aún cuando los separan culturas tan opuestas y distancias tan marcadas, cada uno de estos grupos tan distintos de personas se acerca a toda velocidad hacia un destino compartido de aislamiento y tristeza profunda.
En tan solo unos cuantos días, cada uno de ellos enfrentará la terrible sensación de encontrarse profundamente perdido, perdidos en el desierto, perdidos para el mundo, perdidos ante sí mismos, mientras son empujados hasta el punto más extremo de la confusión y el miedo, así como a las más grandes profundidades de la conexión y del amor.
En esta cautivadora y emotiva película, filmada en tres continentes y en cuatro idiomas, que atraviesa tanto lo profundamente personal como lo explosivamente político, el aclamado director Alejandro González Iñárritu (21 GRAMOS, AMORES PERROS), explora con un realismo devastador la naturaleza de las barreras que parecen separar a la humanidad. Al hacerlo, evoca el histórico concepto de BABEL y cuestiona sus implicaciones en la vida moderna: las identidades equivocadas, los malentendidos y las oportunidades perdidas de comunicación que, aunque a menudo no son visibles, son las que dirigen nuestras vidas en esta época.
Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael García Bernal, Kôji Yakusho, Adriana Barraza y Rinko Kikuchi encabezan a un conjunto internacional de actores profesionales y a otros que no son profesionales de Marruecos, Tijuana y Tokio, lo cual enriquece el que BABEL tome la diversidad cultural y realce sus poderosas observaciones acerca de los lazos y las fronteras culturales.
Paramount Vantage presenta una película de Alejandro González Iñárritu bajo la producción de Anonymous Content Poduction y Z Films Production. Producida por Jon Kilik, Steve Golin y Alejandro González Iñárritu, la película fue escrita por Guillermo Arriaga, basada en una idea de Alejandro González Iñárritu y Guillermo Arriaga. El reconocido equipo detrás de la pantalla incluye al director de fotografía nominado al Oscar® Rodrigo Prieto (BROKEBACK MOUNTAIN, SECRETO EN LA MONTAÑA), a la diseñadora de producción ganadora del Oscar® Brigitte Broch (MOULIN ROUGE, AMOR EN ROJO), al editor ganador del Oscar® Stephen Mirrione (TRAFFIC), y al compositor ganador del Oscar® Gustavo Santaolalla (BROKEBACK MOUNTAIN, SECRETO EN LA MONTAÑA).

VOLVER DE ALMODÓVAR

VOLVER, UN FILM DE ALMODÓVAR
Tres generaciones de mujeres sobreviven al viento solano, al fuego, a la locura, a la superstición e incluso a la muerte a base de bondad, mentiras y una vitalidad sin límites.
Ellas son Raimunda (Penélope Cruz) casada con un obrero en paro y una hija adolescente (Yohana Cobo). Sole (Lola Dueñas), su hermana, se gana la vida como peluquera. Y la madre de ambas, muerta en un incendio, junto a su marido (Carmen Maura). Este personaje se aparece primero a su hermana (Chus Lampreave) y después a Sole, aunque con quien dejó importantes asuntos pendientes fue con Raimunda y con su vecina del pueblo, Agustina (Blanca Portillo).

” Volver” no es una comedia surrealista, aunque en ocasiones lo parezca. Vivos y muertos conviven sin estridencias, provocando situaciones hilarantes o de una emoción intensa y genuina. Es una película sobre la cultura de la muerte en mi Mancha natal. Mis paisanos la viven con una naturalidad admirable. El modo en que los muertos continúan presentes en sus vidas, la riqueza y humanidad de sus ritos hace que los muertos no mueran nunca.

“Volver” destruye los tópicos de la España negra y propone una España tan real como opuesta. Una España blanca, espontánea, divertida, intrépida, solidaria y justa.

EL TERROR TE ATRAPARÁ CON “LA MALDICIÓN 2″

The Grudge 2: Un Nuevo comienzo

Cuando The Grudge se estrenó el pasado Octubre de 2004, todos los fanáticos del horror alrededor del mundo adoptaron el persistentemente inquietante thriller de Takashi, elevándolo a casi $190 millones en taquillas a nivel internacional. La entusiasta reacción a la historia de Takashi Shimizu acerca de la terrible maldición que causa la muerte de sus victimas con el dominio de una ponderosa ira que logra que publico de habla inglesa y de otros idiomas despierte su apetito en busca de más y más.

Shimizu decide adentrarse más en la fascinante maldición que no busca más que venganza la cual exploró por primera vez sólo en la lengua japonesa en la exitosa Ju-On. Como Shimizu lo explica, “Si The Grudge 2 ha sido la misma historia que Ju-On 2, No hubiera aceptado dirigirla, porque no habría diversión en el recrear el mismo material. Cuando los productores me prometieron una historia diferente y nueva, sin embargo, ansioso por ahondar profundamente dentro del misterio del personaje de ‘The Grudge’ y sus nuevas victimas.”

Al escritor Stephen Susco, quien adaptó la primera película, se le ofreció el reto de crear el siguiente paso en la leyenda de “The Grudge”. “Sabíamos que queríamos lo ultimo en instalaciones para hacer resplandecer un nuevo camino, profundizar y enriquecer la historia que ya conocemos,” comenta. “Así que el proceso de desarrollo fue mucho más intenso que en nuestra primera película. Exploramos una amplia variedad de diferentes historias y millones de personajes y continuamos afinándolos hasta que logramos el centro de una fuerte narrativa.”

eL DIRECTOR Shimizu dice de su película: “El misterio de la maldición, el cual no había sido explicado en la primera Grudge, se revela ahora. Pero, aun para aquellos que no vieron la primera parte o cualquiera de mis versiones japonesas, cuento la historia de tal manera que todos pueden entenderla y disfrutarla sin tener algún conocimiento previo de la historia.”

VISITA EN GALERÍA UNA DEDICANA A ESTA CINTA CON FOTOS EXCLUSIVAS

LA MALDICIÓN 2

Sarah Michelle Gellar Amber Tamblyn EN LA MALDICIÓN 2″

De Sam Raimi y Columbia Pictures surge el pavoroso thriller The Grudge 2, donde se exploran los oscuros secretos que existen detrás de la sed de venganza llena de ira y rencor en un aterrador curso sobrenatural, desatado en un grupo de victimas aparentemente sin relación alguna, unas personas que se mudan de una casa incendiada y cada uno toma una dirección diferente.

La ya anticipada secuela al éxito del 2004, The Grudge que también presentamos en premiere, la cual ganó mas de $188 millones en taquillas a nivel mundial, las estrellas Amber Tamblyn (“Juana de Arco”), con Sarah Michelle Gellar quien regresó brevemente en el memorable papel de Karen, una vez más bajo la dirección de Takashi Shimizu, del guión escrito por Stephen Susco. Los productores son Sam Raimi, Rob Tapert y Taka Ichise.

La actriz japonesa Takako Fuji repite su papel como la aterrorizante Kayako, Ryo Ishibashi regresa como el Detective Nakagawa y la niña de nueve años Ohga Tanaka interpreta a la torturada Toshio. Edison Chen (Infernal Affairs), Arielle Kebbel (Aquamarine), Teresa Palmer (December Boys), Sarah Roemer (upcoming Disturbia), Jenna Dewan (Take the Lead), Matthew Knight (The Greatest Game Ever Played), Christopher Cousins (Wicker Park), Jennifer Beals (“The L Word”) y Joanna Cassidy (“Six Feet Under”) forman parte del resto del elenco.

Sam Raimi y Columbia Pictures Presentan una producción de A Ghost House Pictures The Grudge 2 protagonizada por Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Jennifer Beals, Edison Chen, Sarah Roemer y Sarah Michelle Gellar. El filme es dirigido por Takashi Shimizu del guión escrito por Stephen Susco, basado en JU-On: The Grudge escrito y dirigido por Takashi Shimizu. Los productores son Sam Raimi, Rob Tapert y Taka Ichise. Los productores ejecutivos son Joe Drake, Nathan Kahane, Roy Lee y Doug Davison. Los co-productores son Michael Kirk, Drew Crevello y Shintano Shimosawa. El director de fotografía es Katsumi Yanagijima. El diseño de producción esta a cargo de Iwao Saito. El editor es Jeff Betancourt. El diseñador de vestuario es Kristin M. Burke. La música es de Christopher Young. El supervisor de los efectos visuales es Hajime Matsumoto.

EN NUESTRAS GALERÍA VISITA UNA DEDICADA
A ESTA CINTA

LA MALDICIÓN 2

Un ensamble de varias historias

“MIentras que la casa aun es el centro de ésta película, the ‘Grudge’ viaja a diferentes lugares en The Grudge 2,” promete Shimizu. Los nuevos guiones explican mas allá y exploran los misterios de “Grudge” y también demuestra como la maldición se ha expandido más allá de la casa maldita donde comenzó.
Amber Tamblyn, protagonista de The Grudge 2, dice que lo que la cautivó acerca del guión fueron las historias que se interconectan. “Cuando estaba leyendo el libreto, recuerdo el haber brincado a mi historia y después a todas las otras que se relacionaban con la mía y estaba muy emocionada por descubrir que es lo que les ocurriría a los otros personajes.”
Sarah Michelle Gellar, quien regresa en The Grudge 2, nos dice, “Desde el principio todo mundo estaba de acuerdo en que esta segunda parte estaba mucho mas aterradora que la primera, principalmente porque conoces a fondo a los personajes, sabes mucho mas de ellos. Por ejemplo, el personaje de Allison, protagonizado por Arielle Kebbel, es alguien con quien el publico siente la experiencia, se identifica y se da cuenta de cómo era su vida antes de encontrarse con ‘The Grudge.’”
Y Kebbel da su punto de vista, “Ya que The Grudge 2 es una película de horror, no existe mucho tiempo para desarrollar al personaje. Shimizusan y yo hicimos de Allison el tipo de personaje del cual no necesitas palabras para entenderlo. Cando la ves por primera vez tratando de encajar con la “elite” de la preparatoria, te sientes mal por ella, ni siquiera puedes ayudarla. De sus calcetines diferentes el uno del otro y sus baratos mocasines color café, su graciosa vestimenta y su chueca postura… sería una lástima no sentir lástima por Allison.”
Siendo ya una gran celebridad de Asia, el actor nacido en Canadá, Edison Chen, quien hace su debut en los Estados Unidos con la película The Grudge 2, tiene grandes expectativas respecto a este filme. “fácilmente es uno de los mejores guiones que he leído, porque se detiene en cada detalle relacionado con lo que se supone que deba sentir cada actor,” menciona.
Otro miembro del reparto, Sarah Roemer, fue elegida de acuerdo al guión principalmente porque “logra ahondar en la historia de la primera película. Encuentras todos los motivos que puede tener ‘Grudge.’ Es uno de los mejores guiones de horror que he leído en mucho tiempo, porque tiene muchos elementos diferentes.”
Para el veterano actor Christopher Cousins, el hecho de que los diálogos se encuentren entrelazados en toda la película le da un sentimiento deliberado de desorientación. “Como miembro del público, comienzas a identificarte con este sentimiento de desorientación, lo cual te hace sentir mucho mas vulnerable,” opina.
Tamblyn, quien comparte la mayoría de sus escenas con Edison Chen, esta de acuerdo que a diferencia de otros thrillers de horror, The Grudge 2 es una película guiada por los personajes. “En realidad se trata de cuando lo desconocido se vuelve algo personal, cuando algo se transforma en algo cercano y con mucho miedo, pero aun así sigue siendo algo inexplicable. La mayoría de las películas de horror no se toman el tiempo para lograr esto. Hay cosas de esta película que son tan tenebrosas ¡que hasta temblaba de miedo cuando estaba leyendo el libreto! Eso es lo maravilloso acerca de un buen thriller de horror — mantiene al publico continuamente al borde del asiento al mismo tiempo que les arroja aterradores efectos visuales.”
El reparto de The Grudge 2 comprende una selección internacional de actores. Amber Tamblyn, Arielle Kebbel, Jennifer Beals, Christopher Cousins, Sarah Roemer, Jenna Dewan y Joanna Cassidy son americanos. Matthew Knight y Edison Chen canadienses, Teresa Palmer es australiana y Misako Uno Japonesa.
Trabajar con tan ecléctico reparto represento nuevos retos para Shimizu en lo que es su Segundo filme en el idioma inglés. “No conozco a muchos actores que no sean japoneses, así que le explique a los productores la personalidad de cada personaje, su importancia en la historia, que es lo que necesitaba de ellos y como quería que se vieran. Posteriormente los productores en EU. Eligieron a actores americanos. Taka Ichise y yo seleccionamos a los actores japoneses después de esto.”
Muchos de los personajes que tienen algún papel en The Grudge 2 eran grandes admiradores del primer remake en ingles y esperaban el tener la oportunidad de trabajar en Japón. Sin embargo, Matthew Knight, de 12 años, asumió que gracias a su experiencia, no podría hacer el viaje. “Cuando me dijeron que me iba a Japón, no lo podía creer, estaba tan emocionado.”

Agrega Kebbel: “A pesar de la obvia emoción de representar a Allison y de trabajar en Tokyo con Shimizusan, lo mas místico y estremecedor era la oportunidad de trabajar con actores de otros países como E.U., Canadá, Japón, Australia y Hong Kong. Teníamos mucho que aprender y vivir acerca de las cultura y tradiciones de cada uno. Fue una verdadera bendición el poder aprender como América y los americanos pueden percibirse a través de los ojos de una estrella pop de 16 años. Y para mi, fue la mejor oportunidad para preguntar acerca de los diferentes estilos de vida que existen en tan variadas culturas.”
Sarah Michelle Gellar sirve como un enlace vital entre las dos películas, la primera que termina cuando el personaje intenta quemar la casa con la esperanza de destruir al vengativo Kayako. Para The Grudge 2, el personaje de Aubrey, representado por Tamblyn, viaja a Japón para investigar lo que en realidad sucedió con su hermana, dándole aun más emoción a la historia, donde el personaje de Gellar, Karen “ se da cuenta de que ha perdido a su novio, al amor de su vida, y básicamente se compromete con una facilidad que esta en algún lugar entre un hospital y una institución mental.,” dice Gellar. “Cualquiera que haya visto la primera película entendería que todo lo que dice Karen es real, pero para los personajes en la pantalla, ella les parece una persona que podría estar engañándolos, incluso la llegan a tomar como a una loca ”
El único personaje que parece pensar de otra manera es la hermana de Karen, Aubrey. “Amber fue una excelente elección para este papel,” de acuerdo con Gellar. “La conozco desde que tenia 13 años, y siempre he pensado que hay mucho en común en nosotras — la manera de interactuar con las personas, como miramos al mundo. No creo que ni siquiera los productores hayan notado estos parecidos hasta que nos vieron juntas.”

GUARDIANES DE ALTA MAR

Director: Andrew Davis

Actores: Kevin Costner, Ashton Kutcher, Neal McDonough, Melissa Sagemiller, Clancy Brown, Brian Geraghty and Sela Ward
Escrita por: Ron L. Brinkerhoff
Después de perder a todo su equipo en un terrible accidente, el legendario Salva Vidas, Ben Randall (KEVIN COSTNER), es enviado como maestro a una escuela, un programa elite de entrenamiento para Guarda Costas. Luchando en contra de la perdida de los miembros de su equipo, se adentra en la enseñanza, poniendo de pies a cabeza el programa con sus métodos poco ortodoxos. Mientras esta ahí, encuentra a un joven campeón de natación, Jake Fischers (ASHTON KUTCHER), a quien pretende ser el mejor. Durante el entrenamiento, Randall ayuda a Jake a moldear su carácter, combinando su fuerte carácter con el corazón y dedicación que se requiere para ser un rescatista. Cerca de la graduación, Jake sigue a Randal a Kadiak, Alaska donde se enfrentan a los inherentes peligros que trae el mar. En su primere rescate solo, Jake aprende directamente de Randall, el verdadero significado de sacrificio y heroismo, repitiendo el lema de los nadadores.. “Para que otros puedan vivir!!

HECHO EN MÉXICO, SE EXHIBE EN LA ACADEMIA

Beverly Hills, CA.-La Evolución del Cine Mexicanom la importancia del rol de los realizadores mexicanos trabajando en Hollywood y la influencia de los realizadores internacionales trabajando en México, todo esto se explora en la nueva exhibición que abrió al público el pasado 13 de octubre
la Academia de Ciencias y Artes de Hollywood en su cuarto piso de su Galería. Primero la exhibición compren-
de, todo acerca de explicaciones y textos en inglés y español.
“HECHO EN MÉXICO”, es el Legado del Cine Mexicano y es producido en Asocia-
ción con El Centro Cervantes de Artes y Letras. La admisión es libre.
La Industria Cinematográfica Mexicana ha existido por más de 100 años. La primera exhibición pública como experiencia cinematográfica tuvo lugar en 1895 cuando los representantes de la Compañía Lumiere viajaron desde Francia para enseñar sus películas y documentales sobre la vida diaria y las actividades del Presidente Porfirio Díaz. Posters, tarjetas de Loby, fotografías, revistas, documentos, vestuarios, videos, clips y otros artefactos iluminan la importancia del milenio desde ese día hasta el presente, incluyendo las SEIS Películas Mexicanas que han sido consideradas en las nominaciones al OSCAR en la categoría de MEJOR PELÏCULA EN LENGUA EXTRANJERA (tres de ellas consecutivamente en 1960, 1961 y 62).
La exhibición abarca “La Época de Oro” del Cine Mexicano de los años 1940, la organización del concurso de Cine Experimental, la competencia y la fundación del Departamento de Cine de la Universidad Nacional Autónoma de México(Filmoteca de la UNAM) en 1960, el impacto de los cambios fiscales de frente a la década de los 80′S, así como el trabajo de los directores Guillermo del Toro, Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu y JUan Carlos Carrera.
Además entre artículos únicos que se exhibirán, habrán numerosas im´´agenes de populares artistas Latinos como: Dolores del Río, Lupe Vélez, Ramón Novarro, Gilbert Roland y Lupita Tovar, posters originales de “SANTA”, la prime-ra película sonora Mexicana que Tovar estelarizó, y películas de Mario Moreno
mejor conocido como “Cantinflas”, objetos de las películas de Guillermo del Toro proporcionadas por el mismo del Toro, y un equipo de Cámaras y lentes usados por Cinefotógrafo Mexicano
nominado por La ACademia Gabriel Figueroa ( en 1964 por “La Noche de la Igüana), se incluye también una que le
obsequió John Huston.
También se incluyen diseños de vestua-
rio, sketches que fueron representados por Del Río y Novarro, fotografías y do-
cumentos que relatan la invención de los Hermanos Rodríguez con sus sistema de sonido mismo que se usó en “SANTA”
en 1931, una carta de Ronald Regan salu-
dando a la Asociación Nacional de Actores(ANDA) y muchos objetos más que
relatan la carrera del dos veces nominado Luis Buñuel, objetos prestados por su hijo.
Los horarios para visitar “HECHO EN MEXICO” son de martes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m. y los fines de semana de
medio día a 6 p.m. La exhibición permanecerá abierta hasta el 17 de diciembre. La Academia se localiza en 8949 del Bulevard Wilshire en Beverly Hills.

Fuente: Oficina de Prensa de la Academia

LLEGA EL LABERINTO DEL FAUNO

“El laberinto del fauno” nos sitúa en el año 1944, quinto año de paz, y cuenta el
apasionante viaje de Ofelia (Ivana Baquero), una niña de 13 años que junto a su
madre, Carmen (Ariadna Gil), convaleciente a causa de un avanzado estado de
gestación, se traslada hasta un pequeño pueblo en el que se encuentra destacado
Vidal (Sergi López), un cruel capitán del ejército franquista, nuevo marido de Carmen y
por el que Ofelia no siente ningún afecto.
La misión de Vidal es acabar con los últimos vestigios de la resistencia republicana,
escondida en los montes de la zona.
También ahí se haya el molino donde Vidal tiene su centro de operaciones, en él les
aguardan Mercedes (Maribel Verdú), una joven que se encuentra a cargo de los
demás miembros del servicio, y el doctor (Alex Angulo), que se hará cargo del delicado
estado de salud de Carmen.
Una noche Ofelia descubre las ruinas de un laberinto donde se encuentra con un
fauno (Doug Jones), una extraña criatura que le hace una increíble revelación: Ofelia
es en realidad una princesa, última de su estirpe, a la que los suyos llevan mucho
tiempo esperando. Para poder regresar a su mágico reino, la niña deberá enfrentarse
a tres pruebas antes de la luna llena. En el transcurso de esta misión, fantasía y
realidad se abrazan para dar rienda suelta a una maravillosa historia donde la magia
que rodea a Ofelia nos transporta a un universo único, lleno de aventuras y cargado de
emoción.

SALVANDO AL SR. BUHO

SALVANDO AL SR. BUHO

Roy Eberhardt lleva toda la vida siendo “el chico nuevo”. Debido al trabajo de su padre, se ha mudado tantas veces que ha perdido la cuenta de los colegios donde ha estudiado (seis desde la guardería) y las ciudades donde ha vivido (diez) en sus catorce años de vida. Es como el eterno extraño en tierras desconocidas. Ahora se mueve de Montana a Florida, donde junto con sus amigos luchará en contra de codiciosos terratenientes, políticos corruptos y policías sin principios, en defensa del búho, que está en peligro de desaparecer, y tratarán de evitar que los adultos cometan un grave error. Por todos los medios a su alcance protegerán el medio ambiente de los búhos.

La cinta se caracteriza por sus extravagantes personajes, sus sorprendentes cambios de situaciones y un humor fuera de serie. “Hoot” es una historia clásica, una comedia que gustará a personas de todas las edades.
ES UNA CINTA DE NEW LINE CINEMA DISTRIBUIDA POR ARTECINEM

OPEN SEASON:AMIGOS SALVAJES

OPEN SEASON: AMIGOS SALVAJES

PARECIERA QUE LAS DISTRIBUIDORAS SE PUSIERON DE ACUERDO PARA LLENAR LAS PANTALLAS DE NUESTRA CIUDAD CON PELÍCULAS ANIMADAS. ASI QUE ESTA CINTA DISTRIBUIDA POR CILUMBIA YA SE ESTRENA EN VARIAS SALAS DE NUESTRA CIUDAD.

Página siguiente »